Results 1 to 3 of 3

Thread: AsGhar GonDvii aur mere vaalid merhoom kii GhazleN

  1. #1
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Lucknow, Ontario, Canada
    Posts
    2,259
    Mentioned
    8 Post(s)
    Tagged
    411 Thread(s)
    Thanked
    0
    Rep Power
    21474848

    Default AsGhar GonDvii aur mere vaalid merhoom kii GhazleN

    ahliyaan-e-meHfil kii Khidmat meN meraa dast-basta salaam pahoNche,

    maiN aapkii nazar do GhazleN kar rahaa huuN. pahlii Ghazal AsGhar Husain "AsGhar" GoNDvii kii hai jab k duusrii Ghazal unke shaagird Ali Zaheer Usmani [mere vaalid marHoom] kii hai. shaagird kii Ghazal dekhiiye kaise apne ustaad kaa bharpoor rang liye huye hai.

    to, donoN GhazleN mulaaHizah farmaaiye:

    _______Hashmat



    AsGhar Husain "AsGhar" GoNDVii kii Ghazal

    1.
    aalaam-e-roz_gaar ko aasaaN banaa diyaa
    jo Gham huaa use Gham-e-janaaN banaa diyaa

    2.
    maiN kaam_yaab-e-diid bhii, meHruum-e-diid bhii
    jalvoN ke azdahaam ne HairaaN banaa diyaa

    3.
    ham us nigaah-e-naaz ko samjhe the neshtar
    tum ne to muskuraa ke rag-e-jaaN banaa diyaa

    4.
    yuuN muskuraaye jaan sii kaliyoN meN paR gaii
    yuuN lab_kushaa huye k gulistaaN banaa diyaa

    5.
    us Husn-e-kaar_o_baar ko mastoN se poochhiye
    jisko fareb-e-hosh ne 'asyaaN banaa diyaa

    6.
    majboorii-e-Hayaat meN raaz-e-Hayaat hai
    zindaaN ko maiN ne rauzan-e-zindaaN banaa diyaa

    7.
    kuchh shorishoN kii nazar huwaa khoon-e-'aashiqaaN
    kuchh jam k rah gayaa usay HirmaaN banaa diyaa

    8.
    bulbul ba_aah-o-naalah o gul mast-e-rang-o-boo
    mujh ko shaheed-e-rasm-e-gulistaaN banaa diyaa

    urdu rasm-ul-Khat meN is Ghazal kaa 'aks mulaaHizah farmaaiye jis meN chand ek ash'aar mazeed shaamil kiye gaye haiN:

    asghar3 - AsGhar GonDvii aur mere vaalid merhoom kii GhazleN

    Ali Zaheer Usmani kii Ghazal

    1.
    ab dil ko ham ne banda-e-jaanaaN banaa diyaa
    ik kaafir-e-azal ko musalmaaN banaa diyaa

    2.
    dushvaariyoN ko 'ishq ne aasaaN banaa diyaa
    Gham ko suroor, dard ko darmaaN banaa diyaa

    3.
    us jaaN-fazaa 'etaab ke qurbaan jaaiye
    abroo kii har shikan ko rag-e-jaaN banaa diyaa

    4.
    barq-e-jamaal-e-yaar! yeh jalva hai yaa Hijaab
    chashm-e-adaa_shinaas ko HairaaN banaa diyaa

    5.
    ai zauq-e-justuju! tirii himmat pe aafriiN
    manzil ko har qadam pe gurezaaN banaa diyaa

    6.
    uThii thii bai'Hr-e-Husn se ik mauj-e-be_qaraar
    fitrat ne usko paikar-e-insaaN banaa diyaa

    7.
    ai soz-e-naa_tamaam! kahaaN jaaye ab :Khaleel: [a.s.]
    aatish_kade ko bhii to gulistaaN banaa diyaa

    8.
    vaa_raftagaan-e-shauq ko kia dai'r kia Haram
    jis dar pe dii sadaa, dar-e-jaanaaN banaa diyaa

    9.
    aaNsoo kii kia bisaat, magar josh-e-'ishq ne
    qatre ko mauj, mauj ko tuufaaN banaa diyaa

    10.
    kia ek maiN hii maiN huuN is aaiina_Khaana meN
    mujhko to kashf-e-raaz ne HairaaN banaa diyaa


    shukria
    0e480d0a 1548 44d4 a4a0 c060e77c8f98 - AsGhar GonDvii aur mere vaalid merhoom kii GhazleNimages?qtbnANd9GcRzS69 Aa0hT FRo5Gf7r7mr5ShrZII6bgd8l7Z0JwQF4ALMmkG - AsGhar GonDvii aur mere vaalid merhoom kii GhazleN

    one quartet of [1 of 4 wings]
    The FIRST & ONLY School that i ever attended
    Syedna Saifuddin Taahir High School
    Aligarh Muslim University
    ALIGARH, India


  2. #2
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Karachi, Pakistan, Pakistan
    Posts
    125,914
    Mentioned
    836 Post(s)
    Tagged
    9270 Thread(s)
    Thanked
    1179
    Rep Power
    21474971

    Default Re: AsGhar GonDvii aur mere vaalid merhoom kii Gha

    v v nice sharing
    صرف آواز نہیں ، لفظ بھی مقفل ہیں مرے

    سوچ میں ہوں کہ اب تجھ کو پکاروں کیسے

  3. #3
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Lucknow, Ontario, Canada
    Posts
    2,259
    Mentioned
    8 Post(s)
    Tagged
    411 Thread(s)
    Thanked
    0
    Rep Power
    21474848

    Default Re: AsGhar GonDvii aur mere vaalid merhoom kii Gha

    thanx
    0e480d0a 1548 44d4 a4a0 c060e77c8f98 - AsGhar GonDvii aur mere vaalid merhoom kii GhazleNimages?qtbnANd9GcRzS69 Aa0hT FRo5Gf7r7mr5ShrZII6bgd8l7Z0JwQF4ALMmkG - AsGhar GonDvii aur mere vaalid merhoom kii GhazleN

    one quartet of [1 of 4 wings]
    The FIRST & ONLY School that i ever attended
    Syedna Saifuddin Taahir High School
    Aligarh Muslim University
    ALIGARH, India


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •